Méthodes abregees: ceci qui est examine tellement notre planisphere non suffit pas